lunes, 10 de marzo de 2014

Solicitar reconocimiento y convalidación de estudios básicos y medios realizados en el extranjero

El  procedimiento se realiza en dos etapas, la primera en el país de origen y la segunda en Chile:
  • En el país de origen:
Legalizar los certificados de estudios del alumno o alumna en el Ministerio de Educación del país donde se realizaron los estudios(o autoridad competente), en el Ministerio de Relaciones Exteriores (o autoridad competente) y en el Consulado Chileno del respectivo país.
  • En Chile:
    1. Legalizar los documentos en el Departamento de Legalizaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, Agustinas 1320, Santiago (en horario de lunes a viernes entre las 9:00 y las 14:00 horas).
    2. Presentar los antecedentes (documentación ya legalizada) en la Unidad Nacional de Registro Curricular del Ministerio de Educación, ubicada en Fray Camilo Henríquez Nº 262 en Santiago (entre las 9:00 y 14:00 horas), para solicitar la convalidación de los estudios realizados.
    3. En regiones se debe concurrir al Departamento Provincial de Educación más cercano o a la Secretaría Regional Ministerial de Educación, los que remitirán todos los antecedentes a Santiago.
  • El resultado es el Reconocimiento y convalidación de estudios básicos y medios realizados en el extranjero.


1. Beneficiarios

A personas que realizaron estudios básicos y medios en el extranjero y necesitan validarlos en Chile, que cumplan los siguientes requisitos:
  • El documento debe ser legalizado por el Ministerio de Educación y el de Relaciones Exteriores del país de origen, y debe ingresar a Chile con la firma del funcionario chileno de la Embajada o Consulado en ese país.
  • La posibilidad de convalidar estudios estará sujeta al cumplimiento de los requisitos establecidos en los diversos convenios suscritos por Chile y en la normativa vigente sobre la materia.
  • Sólo se aceptan documentos originales, sin  manchas ni enmendaduras.
  • No se aceptan fotocopias notariales.

2. Documentos requeridos

  • Certificado de Nacimiento en caso de menores de edad
  • Certificados de estudios del último curso aprobado en el extranjero (original)
  • Certificados del último curso rendido en Chile, cuando proceda y
  • Cédula de Identidad o Pasaporte del interesado, y del padre, madre o apoderado, en el caso de los menores de edad y para los casos en que no exista convenio con el país donde cursó estudios y la persona solictante o sus padres son de nacionalidad chilena.

3.- Marco legal

4.- Tiempo de realización

En 20 días hábiles la Unidad Nacional de Registro Curricular emitirá el certificado de reconocimiento de estudios que permitirá al(a) alumno(a) ser matriculado en forma definitiva

5.- Costo del trámite

El valor del trámite es 0,15 Unidad Tributaria Mensual (UTM).

No hay comentarios:

Publicar un comentario